代辦公證服務 多說無益，列位直接去看片子就知道了。
故事一入手下手只是一個中年婦女要買下三個巨型告白看板，在上面寫著一些文字，指名道姓的責備當地警長沒有繼續處置一樁強姦殺人案，接著就是激發一連串事宜、衝突，直接說出來就爆雷了，在這邊就不會商劇情。
這也是華頓翻譯公司進展台灣片子圈可以拍出來的電影。
這就是全球每一個鑽研三幕劇、經典原型故事腳本的編劇們想到達的最高境界，完全就是教科書範本的水準，強烈保舉給每個有志成為編劇的人以及對「劇情」片有興趣的人。
意外 Three Billboards Outside Ebbing翻譯社 Missouri
五顆星滿分推薦+頂尖腳本認證。
「適用片子編劇技能」這本書裡大大的讚賞老電影「唐人街」的片子劇本，滿滿的讚美，但我相信大多半現代人去看唐人街，都感覺書裡給的評價時在過譽了翻譯但我想說的就是，編劇書裡對唐人街的讚美，絕對可以完全的轉移到意外的腳本上面，並且現代觀眾都會贊成這些讚美。
看預告片實在會讓人提不起太多興趣，乃至連片名都讓人沒什麼愛好，但不測的腳本極為壯大（不自覺雙關），可以說片名是這個劇本獨一的敗筆翻譯
必需要再說一次，這腳本真的是太利害了，極端高效率的讓每場戲都大幅鞭策劇情，整個電影的每場戲、每個人物的動作跟對白，沒有一處是揮霍的...或者說，沒有在那處跟
文章出自: http://blog.roodo.com/springgrass/archives/62595678.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
